معنى الكلمة "catch your breath" بالعربية

ماذا تعني "catch your breath" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

catch your breath

US /kætʃ jʊər brɛθ/
UK /kætʃ jɔː brɛθ/
"catch your breath" picture

تعبير اصطلاحي

استعاد أنفاسه, التقط أنفاسه

to pause for a moment to recover from physical exertion or surprise

مثال:
After running up the stairs, I needed a minute to catch my breath.
بعد صعود الدرج، احتجت دقيقة لـأستعيد أنفاسي.
The sudden news made her pause to catch her breath.
الأخبار المفاجئة جعلتها تتوقف لـتستعيد أنفاسها.